ΤΟ ΧΡΟΝΙΚΟ - ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ

Μουσική - Γιάννης Μαρκόπουλος

Στίχοι - Κώστας Γεωργουσόπουλος

Ερμηνεύουν ο Νίκος Ξυλούρης και η Μαρία Δημητριάδη

Υπάρχουν μουσικά έργα που ανοίγουν δρόμους και γίνονται όχημα για να ανταμώσουν διαφορετικοί κόσμοι και γενιές. Ο συνθέτης Γιάννης Μαρκόπουλος κατέχει μια ξεχωριστή και πρωτοποριακή θέση στη μακρά αφήγηση του ελληνικού τραγουδιού για έναν βασικό λόγο: για τον τρόπο που αφομοιώθηκαν τα παραδοσιακά ακούσματα, η προίκα των μουσικών μας δρόμων, τα μελωδικά στοιχεία και οι ρυθμοί σε μια νέα φόρμα που χαρτογράφησε και γονιμοποίησε ταυτόχρονα και νέες μουσικές περιοχές. Ο Γιάννης Μαρκόπουλος, στηρίχτηκε σε πολύ μεγάλο ποσοστό στους παραδοσιακούς σκοπούς του τόπου μας, όσον αφορά τη δημιουργία των έργων του. Σχεδόν όλα παραπέμπουνε στη δημοτική μουσική μας και ίσως να είναι ο μοναδικός συνθέτης που κατάφερε να παντρέψει τόσο θαυμαστά κι επιτυχημένα το παραδοσιακό-δημοτικό τραγούδι με το σύγχρονο έντεχνο. Το καλοκαίρι του 1970, θα γνωρίσει το Νίκο Ξυλούρη στην Κρήτη και θα του ζητήσει να είναι ο κύριος ερμηνευτής του «Χρονικού», το οποίο ετοίμαζε εκείνη την εποχή πάνω σε στίχους του Κ.Χ. Μύρη (Κώστας Γεωργουσόπουλος). Ήταν η πρώτη φορά που ο Ξυλούρης «συστηνόταν» στο ευρύ κοινό με μη κρητικό ρεπερτόριο και η ιδιόρρυθμη και «πρωτόγονη» φωνή του έκανε μεγάλη εντύπωση. Στο άλμπουμ συμμετείχε και η Μαρία Δημητριάδη. Το «Χρονικό» είναι το πιο εμβληματικό από τους κύκλους των έργων του - μια από τις πιο σπουδαίες σελίδες του ελληνικού τραγουδιού που σφράγισε μια εποχή και συνόψισε την επώδυνη νεότερη ιστορία του ελληνισμού με τον πιο δημιουργικό τρόπο. (Πηγή κειμένου - Μανιάτης Δημήτρης)